´ë¸¸À» ¼ö³õÀº ¿¹¼úÀÇ ´Ùä·Î¿î ºû±ò - ³ëºí·¹½º´åÄÄ

Latest News

    LIFESTYLE
  • 2024-06-20

´ë¸¸À» ¼ö³õÀº ¿¹¼úÀÇ ´Ùä·Î¿î ºû±ò

¡®Å¸À̺£ÀÌ ´ç´ÙÀÌ ¾ÆÆ®&¾ÆÀ̵ð¾î½º¡¯ 5¹ø° ¿¡µð¼Ç.

¡®Å¸À̺£ÀÌ ´ç´ÙÀÌ ¾ÆÆ® & ¾ÆÀ̵ð¾î½º 2024¡¯ ¼³Ä¡ Àü°æ. Courtesy of Taipei Dangdai

2019³â ¾ß½É Âù Ãâ¹üÀ» ¾Ë¸° ¡®Å¸À̺£ÀÌ ´ç´ÙÀÌ ¾ÆÆ® & ¾ÆÀ̵ð¾î½º¡¯(ÀÌÇÏ Å¸À̺£ÀÌ ´ç´ÙÀÌ)´Â 5³â ¸¸¿¡ ¸í½Ç»óºÎ ´ë¸¸À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹Ì¼ú ÀåÅÍ·Î ¿ì¶Ò ¼¹´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸³ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ³½ ÀÌ´Â ¸Å±×³Ê½º ·»ÇÁ·ç(Magnus Renfrew) µð·ºÅÍ. ´ë¸¸ ¹Ì¼ú°è¸¦ Áö¿øÇÏ°í, ¿¹¼ú Ä÷ºÅ͸¦ Å°¿ì±â À§ÇÑ µµ¾àÀÇ ¹ßÆÇÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ ±×´Â ·Îºó ÆäÄÄ(Robin Peckham)À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¼³µæÇØ Áö±Ý±îÁö °øµ¿ µð·ºÅͷμ­ ÇÔ²² Æä¾î¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Ù.
¿ÃÇØ ¿­¸° Æä¾î¿¡´Â ÃÑ 19°³±¹¿¡¼­ 78°³ °¶·¯¸®°¡ Âü¿©Çß´Ù. ±×Áß 33°³ °¶·¯¸®°¡ ¿ÃÇØ Ã¹ ÃâÀüÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ ¾à 90°³ °¶·¯¸®°¡ Âü¿©ÇÑ °Í°ú ºñ±³Çϸé Çà»ç ±Ô¸ð°¡ ÁÙ¾îµç °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸, ½Ç»óÀº ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. Âü¿©ÇÑ °¶·¯¸®¸¶´Ù ´ëÇ¥ ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ°À» ¸¶Ä¡ ¡®ºÎƼũ¡¯Ã³·³ º¸¿©ÁÙ ¸¸Å­ ÃæºÐÇÑ ½ºÆäÀ̽º¸¦ Á¦°ø¹Þ¾Ò°í, ¼¼½ÉÇÏ°Ô °è»êÇÑ µ¿¼±À» ÅëÇØ ¸Þ°¡ ¾ÆÆ® Æä¾î¿¡¼­ Á¾Á¾ ´À³¢´ø ÇǷΰ¨À» ´ú¾î³Â´Ù.
À̹ø Æä¾î´Â ¡®°¶·¯¸®Áî(Galleries)¡¯, ¡®¿¡Áö(Edge)¡¯, ¡®ÀΰÔÀÌÁö(Engage)¡¯, ¡®³ëµå(Node)¡¯, ¡®¿ÀÇÇ¼È ÆÄÆ®³Ê½º(Official Partners)¡¯, ±×¸®°í ¡®Å¥·¹ÀÌƼµå ÇÁ·Î±×·¥(Curated Program)¡¯¿¡ ÀÌ¾î »õ·Ó°Ô ½Å¼³ÇÑ ¡®À̺¸Å©(Evoke)¡¯±îÁö ÃÑ 7°³ ¼½¼ÇÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ¸ÕÀú °¶·¯¸®Áî ¼½¼Ç¿¡´Â ÀÌ¹Ì ±â¹ÝÀ» źźÇÏ°Ô ´ÙÁø µ¥À̺ñµå Áî¿ö³Ê, Æä·ÎÅÁ, ÅÁ ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ¾ÆÆ®, È­ÀÌÆ®½ºÅæ °¶·¯¸®´Â ¹°·Ð ÀÌÄ¡ ¸ð´ø, ·® °¶·¯¸®, ¸¶ÀÌŬ Äí °¶·¯¸®, Ä¡´Ï °¶·¯¸®, ´Ù ½Ã¾Ó ¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º µî ´ë¸¸À» À̲ô´Â °¶·¯¸®¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. Çѱ¹ÀÇ Áö°¶·¯¸®¿Í °¶·¯¸®¹ÙÅæ, °¡³ª¾ÆÆ®, Á¶Çö°¶·¯¸® µîÀº °¢°¢ ¿ìÇѳª¿Í ÃÖ¼öÁø, ºó¿ìÇõ, ÀÓµ¿½Ä, ÀÌ¹è µîÀÇ ÀÛÇ°À» ¼±º¸¿´´Ù. °¶·¯¸®¹ÙÅæ µµ¼±¿µ ¸Å´ÏÀú´Â ¡°Ä÷ºÅ͵éÀÇ ºÐÀ§±â°¡ »ç¹µ ´Ù¸£´Ù¡±¸ç ¡°´Ù¸¥ ¾ÆÆ® Æä¾îº¸´Ù ÀÛ°¡¿Í ÀÛÇ°¿¡ Á» ´õ ģȭÀûÀÌ°í ¸Å³Êµµ ÁÁ´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼­ ¿ì¸® °¶·¯¸®¸¸ÀÇ Ä÷ºÅÍ Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥ Èû¾²°í ÀÖ´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. ÇÑÆí ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÀüÅë ¹ÌÇÐÀ» Çö´ëÀûÀ¸·Î ¿¬°áÇÏ´Â ÀΰÔÀÌÁö ¼½¼Ç¿¡´Â ÃÑ 7°³ °¶·¯¸®°¡ Âü¿©Çߴµ¥, ±×Áß¿¡¼­µµ ¡®º¸¸Õ ½ºÄÃÇÁ󡯰¡ °¡Àå ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù. À̵éÀº ¿À±Í½ºÆ® ·Î´óÀÇ Á¶°¢À» Àü¹®À¸·Î ´Ù·ç´Â °¶·¯¸®·Î, 5¿ù 4ÀÏ »õ·Ó°Ô ŸÀ̺£ÀÌ¿¡ ¹®À» ¿¬ Ǫº» ¹Ì¼ú°üÀÇ °³°üÀü [Rodin and the Age of Impressionism]°ú ¿¬°áµÇ´Â Èñ±ÍÀÛÀ¸·Î Ä÷ºÅÍÀÇ ¹ß°ÉÀ½À» »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù.
¿¡Áö ¼½¼Ç ¿ª½Ã Àǹ̰¡ ³²´Þ¶ú´Âµ¥, ½ÅÁø °¶·¯¸®¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ÀÌ°÷¿¡ ±¹³» ¿¡À̶ó¿îÁö, ÆÄ¿îµå¸® ¼­¿ï, °¶·¯¸®¿¡½ºÇÇ, ¸®¾Ø¹è, ¼­Á¤¾ÆÆ® µî ÃÑ 5°³ °¶·¯¸®°¡ À̸§À» ¿Ã·È´Ù. ƯÈ÷ ¼­Á¤ ¾ÆÆ®ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ´ø ÇÇÁ¤¿ø ÀÛ°¡´Â Æä¾î ÇöÀå¿¡¼­ ±Ýºû ÀÛÇ°À» Á÷Á¢ ¼Ò°³ÇØ Ä÷ºÅÍÀÇ °ü½ÉÀ» ÇÑ ¸ö¿¡ ¹Þ¾Ò°í, ¸®¾Ø¹è ºÎ½º´Â ±Ý¹ÎÁ¤ ÀÛ°¡ÀÇ ¹Ìµð¾î ÀÛÇ°À» ¸é¹ÐÈ÷ µé¿©´Ùº¸´Â Ä÷ºÅ͵é·Î ¹ß µðµô Æ´ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ±¹³» ÀþÀº ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°Àº Àü ¼¼°è ÀïÀïÇÑ °¶·¯¸®ÀÇ ÀÛÇ° »çÀÌ¿¡¼­ ÇüÇüÈ÷ ºûÀ» ¹ßÇÏ¸ç ¿ª·®À» ´Ù½Ã±Ý Áõ¸íÇس½ µíÇÏ´Ù.
ŸÀ̺£ÀÌ ´ç´ÙÀÌ´Â ´Ü¼øÇÑ »ó¾÷ À̺¥Æ®°¡ ¾Æ´Ñ, ÀÏÁ¾ÀÇ ±¹°¡Àû Çà»ç¿¡ °¡±õ´Ù. µÎ ¸íÀÇ ´ë¸¸ Ãâ½Å Å¥·¹ÀÌÅÍ Áö¾Èõ(Zian Chen)°ú ¿¡½ºÅÍ ·ç(Esther Lu), µ¶ÀÏ Å¥·¹ÀÌÅÍ ¸¶¸£Æ¾ °Ô¸£¸¸(Martin Germann), ½Ì°¡Æ÷¸£ Å¥·¹ÀÌÅÍ ¿ÕºùÇÏ¿À(Wang Binghao) ÃÑ 4¸íÀÌ ÇÔ²² 12¸íÀÇ ´ë¸¸ ÀÛ°¡¸¦ ÅëÇØ ¡®´ë¸¸ÀûÀÎ °Í(Taiwanese)¡¯Àº ¹«¾ùÀÎÁö °íÂûÇÏ´Â Àü½Ã ¸¦ ÁغñÇß´Ù. ÃÖ±Ù ´ë¸¸¿¡ ¹ß»ýÇÑ ÁöÁø°ú ÀÚ¿¬ÀçÇØ¿¡¼­ Ãâ¹ßÇÑ ±âȹÀ¸·Î, À§±â »óȲÀ» ÅëÇØ ÀÛ°¡ÀÇ ¿ªÇÒ°ú Àǹ̸¦ °íÂûÇÑ °Í. ¹®È­ºÎ Àå°ü ĪÈÖ¸®(Chinghwi Lee)¿Í µð·ºÅÍ ¸Å±×³Ê½º ·»ÇÁ·ç, ·Îºó ÆäÄÄÀº ¡°¾ÆƼ½ºÆ®°¡ Áß½ÉÀÎ ¾ÆÆ® Æä¾î¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ´Ù. °á±¹ ŸÀ̺£ÀÌ ´ç´ÙÀÌ´Â ¾ÆƼ½ºÆ®¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ÀÚ¸®´Ù¡±¶ó¸ç À̹ø Çà»çÀÇ Àǹ̸¦ ÀüÇß´Ù.
ŸÀ̺£ÀÌ ´ç´ÙÀÌ´Â ±Ô¸ð ¸é¿¡¼± ¿©´À ¼¼°èÀû ¾ÆÆ® Æä¾îº¸´Ù ÀÛÀº Çà»çÁö¸¸ °¶·¯¸®¿Í Ä÷ºÅ͸¦ ¿¬°áÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ ÀÛ°¡¿Í Ä÷ºÅ͸¦ ¿¬°áÇÏ´Â º»ºÐÀ» µûÁö¸é ¹«¾ù°úµµ °ßÁÙ ¼ö ¾ø´Ù. ŸÀ̺£ÀÌ ´ç´ÙÀÌ´Â Á¶¿ëÈ÷, ±×¸®°í °­ÇÏ°Ô µµ½ÃÀÇ ¾ÆÆ® ½ÅÀ» ´Ùä·Ó°Ô ¼ö³õ¾Ò´Ù.







¿ìÇѳª, ¡®Bleeding 5¡¯, 2023, Áö°¶·¯¸®. Courtesy of the Artist and G Gallery
Àå-¹Ì¼Ð ¿ÀÅä´Ï¿¤, ¡®Wonder Block¡¯, 2023, Æä·ÎÅÁ °¶·¯¸®. Courtesy of Perrotin
À±¹Ì·ù, ¡®Brushing Off 1¡¯, 2023, ÆÄ¿îµå¸® ¼­¿ï. Courtesy of Jeongkyun Goh and FOUNDRY SEOUL

 

¿¡µðÅÍ Á¤¼Û(song@noblesse.com)
»çÁø ŸÀ̺£ÀÌ ´ç´ÙÀÌ ¾ÆÆ® & ¾ÆÀ̵ð¾î½º

°ü·Ã ±â»ç

ÆäÀÌÁö óÀ½À¸·Î