-
SPECIAL
- 2024-07-09
¼¼°è ¼Ó Çѱ¹ Ä÷º¼Ç
¼¼°è °÷°÷¿¡ ÆÛÁ® ÀÖ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÀüÅë ¹Ì¼ú°ú Çö´ë¹Ì¼ú. »ê¹ßÀûÀ¸·Î ÀÛÇ°À» ¼öÁýÇÏ°í Àü½Ã¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â °ÍÀ» ³Ñ¾î ¿ì¸®³ª¶ó ¿¹¼úÀ» ¿¬±¸Çϱâ À§ÇØ ÇϳªÀÇ ¡®Ä÷º¼Ç¡¯À» °®Ãá ¹Ì¼ú ±â°ü ¼¼ °÷.
![image1.jpg](/shop/data/m/editor_new/2024/07/09/10a290a14001ce4dimage1.jpg)
Munjado Chaekkori(Eight-panel Screen with Confucian Virtue and Scholar¡¯s Accoutrements Painting), Ink and color on paper, Late 19th Century. Courtesy of Peabody Essex Museum.
![image2.jpg](/shop/data/m/editor_new/2024/07/09/940ccad9a141cb94image2.jpg)
Taegeukseon(Fan), Paper, lacquer, and wood, 19th Century, Gift of Dr. Charles Goddard Weld. Courtesy of Peabody Essex Museum.
![image3.jpg](/shop/data/m/editor_new/2024/07/09/e4365e21b3d1b5b9image3.jpg)
Gamnotaeng(Nextar Ritual), Hanging Scroll, Ink and pigment on silk, 1744. Courtesy of Peabody Essex Museum.
PEABODY ESSEX MUSEUM
¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ¹Ì¼ú°ü Áß ¹®ÈÀû °¡Ä¡¸¦ Áö´Ñ Çѱ¹ ¿¹¼ú ÀÛÇ°À» ÃÖÃÊ·Î ¼ÒÀåÇÑ ±â°ü Áß Çϳª°¡ ¹Ù·Î º¸½ºÅÏ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÇǺ¸µð ¿¡¼½½º ¹ÂÁö¾ö(PEM)À̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¾Æ´Â°¡? ÀÌ°÷ÀÇ Çѱ¹ Ä÷º¼ÇÀº ´ëü·Î Á¶¼± Èıâ ÀÛÇ°À¸·Î ±¸¼ºµÆ´Âµ¥, Ãʱ⿡ ¼ÒÀåÇÑ ÀÛÇ° Áß ÀϺδ 1883³â Á¶¼±¿¡¼ ¿Â ù ¹ø° °ø½Ä »çÀý´Ü ÃÖ¿¬¼Ò ¸â¹öÀÎ À¯±æÁØÀÇ ¼±¹°À̾ú´Ù. ´ç½Ã °üÀåÀÎ ¿¡µå¿öµå ½Çº£½ºÅÍ ¸ð½º(Edward Sylvester Morse)´Â ±×¿Í ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ ¸ÎÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±×°¡ °üÀåÀ¸·Î ÀçÀÓÇÑ ½Ã±â, Çѱ¹ ¾Ç±â 9Á¡À» ºñ·ÔÇÑ ¿ª»çÀû ÀÛÇ°À» ±¸¸ÅÇϸç Çö Ä÷º¼ÇÀÇ ±Ù°£ÀÌ µÇ´Â ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇß´Ù.
ÇöÀç±îÁöµµ PEMÀº Çѱ¹°ú °·ÂÇÑ ¿¬°á °í¸®¸¦ À¯ÁöÇÏ¸ç »ï¼º¹®ÈÀç´ÜÀÇ ¸®¿ò¹Ì¼ú°ü º¸Á¸¿¬±¸½Ç°ú ¼ÕÀâ°í PEM ¼ÒÀåÇ°ÀÎ 8Æø º´Ç³ ¡®Æò¾È°¨»çÇ⿬µµ¡¯¸¦ º¹¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ 11¿ùºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÑ ÀÌ ÀÛ¾÷Àº 2025³â 3¿ù ¸¶¹«¸®µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ
ÀüÅë È¥·Êº¹ ¡®È°¿Ê¡¯À» ºñ·ÔÇØ ¡®Àå½Â¡¯, ¡®ÁøÁÖ¼±¡¯, ¡®Á¶°¢º¸¡¯, ¡®»ýȲ¡¯, ¡®ºñÆÄ¡¯, ¡®¿ëÇ׾Ƹ®¡¯ µî ´Ù¾çÇÑ ¼ÒÀåÇ°À» 2025³â »õ ´ÜÀåÀ» ¸¶Ä¡°í ¹®À» ¿ Çѱ¹ Ä÷º¼Ç °¶·¯¸®¿¡¼ ¼±º¸ÀÏ °èȹÀ̶ó°í ÇÏ´Ï, Á¶¼± Èı⠿츮 Á¶»óÀÇ »îÀ» ¼ö³õÀº ´Ù¾çÇÑ ÀÛÇ°ÀÌ ±Ã±ÝÇÏ´Ù¸é PEMÀÇ Çຸ¸¦ ´«¿©°Üº¼ °Í.
![image4.jpg](/shop/data/m/editor_new/2024/07/09/4dfe459e33ee0ec8image4.jpg)
±èȯ±â, ´Þ°ú Ç׾Ƹ®, ĵ¹ö½º¿¡ À¯Ã¤, 162.6¡¿97cm, 1954. ©Leeum Museum of Art. Courtesy of Leeum Museum of Art, The Met.
![image5.jpg](/shop/data/m/editor_new/2024/07/09/5991f637a8b18a52image5.jpg)
±Ç¿ë¿ì, Untitled, ÇÑÁö¿¡ À×Å©¿Í °ú½´, 223¡¿170cm, 1984. ©Leeum Museum of Art. Courtesy of Leeum Museum of Art, The Met.
![image6.jpg](/shop/data/m/editor_new/2024/07/09/21e1952f2ed0b514image6.jpg)
ÀÌÀ¯ÅÃ, A Pair of Figures —Inquiry(One of the Pair), Á¾ÀÌ¿¡ À×Å©¿Í »öä, 212¡¿153cm, 1944. ©National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea. Courtesy of National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea, The Met.
THE METROPOLITAN MUSEUM OF ART
Áö³ÇØ¿¡ Çѱ¹ ¹Ì¼ú Àü½Ã°ü °³°ü 25ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº ¸ÞÆ®·ÎÆú¸®Åº ¹Ì¼ú°ü(The Met). À̸¦ ±â³äÇÏ´Â Àü½Ã ¡´°èº¸: The MetÀÇ Çѱ¹ ¹Ì¼ú(Lineages: Korean Art at The Met)¡µÀ» °³ÃÖÇØ 12¼¼±âºÎÅÍ ÇöÀç¿¡ À̸£´Â ÀÛÇ° 30¿© Á¡À» ¼±º¸À̱⵵ Çß´Ù. ¸Þ¸® ¿¤¸®ÀÚº£½º ¾Ö´ý½º ºê¶ó¿î(Mary Elizabeth Adams Brown)Àº ³²ÆíÀÎ Å©·Î½ººñ ºê¶ó¿î(Crosby Brown)ÀÇ À̸§À¸·Î 1889³â The Met¿¡ ¾à 400Á¡ÀÇ ¾Ç±â¸¦ ±âÁõÇß´Ù. ¿©±â¿¡ Çѱ¹ ÀüÅë ¾Ç±â 8Á¡µµ Æ÷ÇԵƴµ¥, ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î Çѱ¹ ¹®È¿Í ¹Ì¼ú°üÀÇ Ã¹ ¸¸³²À̾ú´Ù. 4³â ÈÄÀÎ 1893³â 15¼¼±â ºÐû»ç±â ÀÎȱ¹È¹® ¡®°æÁÖÀåÈï°í¸í´ëÁ¢¡¯À» Ä÷º¼Ç ¸®½ºÆ®¿¡ Ãß°¡ÇÑ ¹Ì¼ú°üÀº 1913³âºÎÅÍ 1930³â±îÁö 12¼¼±â »ó°¨ Ä¥±â »óÀÚ¿Í °í·Á½Ã´ë ±¹º¸±Þ ºÒÈ 5Á¡ µî Èñ±Í ÀÛÇ°À» Ç°¿¡ ¾È´Â µî Çѱ¹ ¹®È¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀ» ²ÙÁØÈ÷ À̾î¿Ô´Ù.
The MetÀÌ Çѱ¹ ¹Ì¼ú Àü½Ã°üÀ» ¼³¸³ÇÑ °Ç 1998³âÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ ¹Ì¼ú ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¸¦ ´õ¿í Àû±ØÀûÀ¸·Î ºÒÅ¿ü´Ù. ÀÌÀü¿¡ ¼ÒÀåÇÏÁö ¾Ê´ø ½Å¶ó ¿ÕÁ¶½Ã´ë Àü½Ãǰó·³ »õ·Î¿î ÁÖÁ¦¿Í ¸Åü¸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î Ž±¸Çß´Ù. ±×·¸°Ô Áö³ 25³â µ¿¾È ²ÙÁØÈ÷ À̾î¿Â ¹Ì¼ú°üÀÇ ¿¬±¸ ¼º°ú¿Í ¹æÇ⼺À» Áý¾àÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¡´°èº¸: The MetÀÇ Çѱ¹ ¹Ì¼ú¡µÀüÀÌ´Ù. Àü½Ã´Â ¿À´Â 10¿ù 20ÀϱîÁö À̾îÁø´Ù. ¼ÒÀåÇ°°ú ÇÔ²² ÇØ¿Ü ±â°ü¿¡¼ Ưº°È÷ ´ë¿©ÇÑ ÀÛÇ°±îÁö ¾Æ¿ì¸£¸ç Çѱ¹ÀÇ ¿¹¼ú¼ºÀ» ½Éµµ ÀÖ°Ô Á¶¸íÇÑ´Ù.
![image7.jpg](/shop/data/m/editor_new/2024/07/09/d6aafda704f58dbcimage7.jpg)
Installation View Image of Hallyu! The Korean Wave at the V&A.
![image8.jpg](/shop/data/m/editor_new/2024/07/09/f5ee5caa97154810image8.jpg)
Installation View Image of Hallyu! The Korean Wave at the V&A.
VICTORIA & ALBERT MUSEUM
¡´¿À¡¾î °ÔÀÓ¡µÀÇ ÈïÇà°ú BTS ¿Ç³À¸·Î K-µå¶ó¸¶, K-ÆË µî ¸ðµç Çѱ¹¹ß ¹®È Çö»ó ¾Õ¿¡ ¡®K¡¯°¡ ºÙ±â ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ºòÅ丮¾Æ & ¾Ù¹öÆ® ¹Ú¹°°ü(V&A)Àº À̸¦ ÁýÁß Á¶¸íÇÏ´Â Àü½Ã ¡´ÇÑ·ù! ÄÚ¸®¾È ¿þÀ̺ê(Hallyu! The Korean Wave)¡µ(2022)¸¦ ÅëÇØ ÇÑ·ù°¡ ¿µÈ, µå¶ó¸¶, À½¾Ç, ºäƼ, ÆÐ¼Ç µî
¹®È »ê¾÷ Àü¹Ý¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ±Û·Î¹ú ¿µÇâÀ» Ž±¸Çß´Ù. ´Ü¼øÈ÷ Çö½Ã´ë ¹®È Çö»ó¸¸ Á¶¸íÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÇÑ·ùÀÇ ±Þ°ÝÇÑ ¼ºÀå¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀû ¸Æ¶ôÀ» µÇ¤´Â °ÍÀ¸·Î Àü½Ã¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. 1950³â´ë ÈÄ¹Ý ÀüÀïÀ¸·Î ȲÆóÇØÁø ÈÄÁø±¹¿¡¼ 2000³â´ë ¹®È °±¹À¸·Î ¹ßÀüÇÏ´Â °úÁ¤À» »çÁø, Æ÷½ºÅÍ, ¿µ»ó µî ´Ù¾çÇÑ ¾ÆÄ«À̺ê ÀڷḦ ÅëÇØ ÈȾú´Ù. Àü½Ã¸¦ À§ÇØ Æ¯º°È÷ Á¦ÀÛÇÑ ¿µ»ó, ¼³Ä¡ ÀÛÇ°Àº ¹°·Ð ÆÐ¼Ç µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ÀÇ»ó±îÁö µÎ·ç ¾Æ¿ì¸£¸ç ¸» ±×´ë·Î Çѱ¹ ¹®È Àü¹ÝÀ» ¼Ò°³ÇÑ V&A.
»ç½Ç ÀÌ°÷ ¿ª½Ã ¹«·Á 1888³âºÎÅÍ ¿ª»çÀû °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â Çѱ¹ ÀÛÇ°À» Ä÷ºÆÃÇØ¿Ô´Ù. ÇöÀç V&A´Â µµÀÚ±â, Ä¥±â, ±Ý¼Ó ¼¼°øÇ°, ÀÚ¼ö, ÀÇ»ó, Á¦Ç° µðÀÚÀΰú µðÁöÅÐ ¾ÆÆ® µî 4¼¼±âºÎÅÍ 21¼¼±â¿¡ À̸£´Â ´Ù¾çÇÑ ¼ÒÀåÇ°À» ¾Æ¿ì¸¥´Ù. 1992³âºÎÅÍ´Â ·±´ø¿¡ Çѱ¹ ¹Ì¼úÀ» Àü¹®À¸·Î ÇÏ´Â ÃÖÃÊÀÇ »ó¼³ °¶·¯¸®¸¦ °³°ü, Ä÷º¼ÇÀÇ ÇÏÀ̶óÀÌÆ® ÀϺθ¦ ¼Ò°³ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ú¹°°üÀ¸·Î¼ V&A°¡ ±×°£ ÃàÀûÇØ¿Â ¿ª»çÀû ÀڷḦ ±â¹ÝÀ¸·Î Çö´ë ½Ã·ù¿¡ ¹ß¸ÂÃç ¼±º¸ÀÌ´Â °¨°¢Àû Àü½Ã´Â Çѱ¹ÀÇ Ç³ºÎÇÑ ¹®ÈÀ¯»ê¿¡ ´ëÇÑ Æø³ÐÀº ½Ã°¢À» º¸¿©ÁØ´Ù.
¿¡µðÅÍ Á¤¼Û(song@noblesse.com)